Une entreprise de pièces de machines développe un kit « Origami » en métal élaboré

Par Kosuke Komiya / Rédacteur de Yomiuri Shimbun

13h00 JST, le 23 juillet 2023

KURASHIKI, Okayama— Une entreprise de production de pièces de machines à Kurashiki, dans la préfecture d'Okayama, a développé un kit « origami » pour fabriquer des grues orizuru à partir de fines feuilles d'acier inoxydable et de laiton. Les feuilles de métal, qui ne mesurent que 0,05 millimètre d'épaisseur, peuvent être pliées aussi facilement que du papier.

Les conceptions uniques des métaux ultrafins ont contribué à accroître la popularité du produit, et l'entreprise a reçu une série constante de demandes de renseignements de la part de particuliers et d'entreprises.

La société Daishin-Kiko produit une large gamme de pièces, notamment pour les automobiles, les avions et les équipements médicaux. Le développement du kit de fabrication de grues a commencé après avoir reçu des commandes de prototypes de pièces de véhicules électriques qui nécessitaient la découpe de fines tôles métalliques, un processus que l'entreprise sous-traitait auparavant. Cependant, cette externalisation prenait souvent beaucoup de temps et entraînait parfois des dépassements de délais de livraison. De plus, l'externalisation rendait difficile la réponse efficace aux demandes détaillées des clients.

Pour résoudre ces problèmes, Daishin-Kiko a acheté une machine de traitement laser de pointe en décembre 2021, la première entreprise à le faire dans les régions de Chugoku et Shikoku. Cependant, malgré la démarche audacieuse de l'entreprise, elle perdait encore souvent des opportunités commerciales au profit d'autres entreprises pour produire des pièces en série.

L'entreprise ne pouvait pas se permettre de laisser la machine nouvellement acquise inutilisée, c'est pourquoi le président de la deuxième génération, Daisuke Okada, a décidé d'exploiter ses capacités de manière créative.

Okada a déclaré qu'il était devenu déterminé à développer des produits destinés aux consommateurs et à établir l'image de marque de l'entreprise. « Avec cette machine, nous pouvons faire des choses que nous ne pouvions pas faire auparavant », a-t-il déclaré.

Okada, 38 ans, souhaitait que le monde découvre les capacités techniques des petites et moyennes entreprises japonaises. Après avoir décidé de se concentrer sur les grues orizuru en tant que symbole de la culture japonaise, il a commencé à développer des kits métalliques.

Bien qu'il s'efforçait de recréer une expérience semblable à celle de l'origami, les feuilles de métal initiales d'Okada manquaient de flexibilité, même lorsqu'elles étaient fines, et ne pouvaient donc pas être pliées. Après des tentatives répétées, les mains d'Okada finissaient parfois couvertes de sang.

Cependant, un moment charnière s’est produit lorsqu’il s’est inspiré des découpes de papier Kirie. Les fines feuilles ne pouvaient pas être façonnées en forme de grue car le métal ne se plie pas correctement et certaines parties se déforment. Mais par essais et erreurs, Okada a résolu ce problème en découpant des lignes pliables ressemblant à des découpes de papier dans les feuilles de métal. Il décide alors de décorer les ailes des grues avec des motifs délicats qui ressemblent à des écailles de tortue, des feuilles de chanvre, des chrysanthèmes, des fleurs de cerisier et du bambou.

Basée sur l’idée d’utiliser la haute technologie pour produire des produits japonais traditionnels, l’entreprise a lancé une marque appelée « Klassical », inspirée du nom de la ville de Kurashiki et du mot « classique ». Les grues métalliques furent les premiers produits vendus sous la marque.

L'entreprise a nommé le produit Okurizuru – où « Okuri » signifie « cadeau » et « zuru » signifie « grue » – dans l'espoir que les gens aimeraient fabriquer et offrir le produit.

Actuellement, l'entreprise travaille sur un deuxième produit : des bougeoirs en acier inoxydable qui ressemblent à des lanternes toro. Quatre types de bougeoirs seront réalisés avec des motifs tels que des fleurs de cerisier représentant le printemps, des feux d'artifice pour l'été, des feuilles d'érable pour l'automne et de la neige pour l'hiver.

« Nous continuerons à créer des produits qui inciteront les gens à penser que « Daishin est intéressant », en combinant d'excellents designs, un savoir-faire artisanal et une technologie de machine de traitement laser », a déclaré Okada.

CLASSEMENT JN ACCESS